科教授刚开始看水浒传的时候,完全不了解宋代的官职,甭说这将军那将军的,就连高俅的“太尉”是多大的官?都没有概念。那时候科教授一直以为“八十万禁军教头”林冲就是个超级大官,毕竟“八十万”听起来多霸气,好像禁军都归他管。
林冲可以说是《水浒传》里最为生动的角色之一,虽然《水浒传》是一部小说,其中的情节主要是文学创作,而且林冲这个人物在正史中也不太有非常贴合的原型,但小说中对于林冲身份的设定却还是根植于北宋时期的真实历史的,比如八十万禁军,以及禁军教头这个官职。
林语堂先生在他用英文写作的《苏东坡传》中是这样翻译的:中书门下平章事—— General Control Head of the Chancellery and the Imperial Secretariat。
在《水浒传》中主要有着六大势力,分别是宋朝、辽国、伪晋、伪楚、江南方腊势力、梁山势力。河北田虎占据五州五十六县,有着乔道清、马灵、卞祥、孙安、山士奇等猛将。淮西王庆占据八州八十六县,有着李助、寇烕、杜壆、酆泰、袁朗、縻胜等猛将。