2月10日晚，有网友称在海外版《哪吒2》中，台词“急急如律令”被翻译为“quickly quickly biu biu biu”。该消息引发网友热议，相关话题#急急如律令被翻译成quickly quickly biu biu biu#冲上热搜第一。
3月13日，《哪吒2》在马来西亚火爆上映。有网友发视频表示：“上映第一天，有影院一天排了84场《哪吒2》。你能想象一下，在马来西亚一个电影院有84场的盛况吗？我们的马来西亚华人真给力！”3月14日，极目新闻记者私信上述网友，截至发稿尚未获得回复。
据网络平台数据电影《哪吒之魔童闹海》全球票房（含预售及海外）突破100亿成为中国电影史上首部全亚洲首部票房过百亿的影片创造了全球单一电影市场最高票房纪录The global total earnings of Chinese animated blockbuster Ne Zha
