在彭浦镇永和家园居民区,妇女之家开设了“上海闲话”课堂,由热心的社区居民担任老师,教小朋友说上海话。正值新春,“上海闲话”的课堂上,增加了学唱改编歌曲《上海闲话学起来》和学用上海话讲春节祝福语的教学内容。
阳光灿烂的初夏,徐汇区徐家汇街道土山湾党群服务中心·邻里汇华丽变身,化身为沪语的欢乐王国,迎来了一场沪语亲子奇遇记。这趟“旅程”,不仅是文化密码的接力赛,更是家庭快乐联盟的大集合,让人们在欢笑的浪花里,亲身体验上海话的独特韵味。
在小侬记忆里,一般正月十五元宵节才拉兔子灯!万万没想到~由于今年是兔年,豫园灯会的这款“网红”兔子灯早已卖疯!图 小红书网友@大耳朵糕糕没错,就是这款月神兔!68元一只,有人一买就买俩成了城隍庙里的新晋人气顶流!已多次卖到脱销!
笃笃笃, 卖糖粥三斤蒲桃四斤壳张家老伯伯请侬开开门问侬讨只小花狗沪语传承跟着童谣学说上海话沪语文化传承“上海话”是上海文化的根脉,现如今“上海小囡”们却离“上海话”越来越远,长此以往,沪剧、滑稽戏、上海说唱这些传统艺术也将慢慢淡出人们的视线。
新民晚报讯 (通讯员 陆安怡 记者 江跃中)近日,静安区彭浦镇永和家园居民区妇女之家开设的“上海闲话”课堂又开课了,孩子们边学边说,笑得合不拢嘴。图说:“上海闲话”课堂又开课。主办单位供图今年初,居民们在社区“超级妈妈俱乐部”青年议事会上,表达了想要学好上海话的想法。
对于许多上海小囡而言,日常沪语对话,也不一定能够熟练掌握、流畅表达。为丰富青少年暑期生活,使大家熟悉这门上海人的“基本功”,徐汇区湖南街道在安福居委活动室开展了一场“学说上海小吃,美食‘童’享——沪语亲子体验”主题活动。
昨天,朋友圈被一个说上海话的小男孩给“轰炸”了。如今会讲一口比较标准上海闲话的小囡已经不多了,尤其这个小朋友用上海话对外婆讲的都是家里的平常事,所以大家非常关注这个小朋友!据说这个小男孩没玩够,就被外婆喊回家了,在走回家的路上,一直在抱怨,说话的语气就跟个小大人一样,非常可爱。
“笃笃笃,卖糖粥。三斤蒲桃四斤壳,吃侬个肉,还侬个壳。”在斜土街道社区学校暑期兴趣班之一沪语童谣学习活动上,孩子们跟着老师,大声唱着沪语童谣,把人带进了上海往事。沪语童谣是一座城市的记忆,也是沪语文化中不可分割的一部分。
图说:陈天齐表演沪语说唱 主办方供图(下同)“大家跟阿拉讲上海闲话是最赞,会讲上海话的人最帅,新老上海人feel all right,所以大家要讲上海闲话feel so high……”这是世外小学三年级男孩陈天齐用Rap唱出的对家乡话的喜爱。
作为一个上海小囡,我却说不好上海话。明明都能听得懂,但一开口就成了“洋泾浜”,还只能“今朝”“侬”一个个词往外蹦。其中的原因要从小学说起。在学校里,老师和同学们都是讲普通话的。一是要练习拼音和普通话,二是为了沟通方便。
阳阳,是唯一一位会主动向我发出活动提议的小记者。精力旺盛、刚刚参加好乌南幼儿园毕业典礼的他,邀请我暑假里跟他一起去沪剧院传习所学讲上海话!我告诉他我是土生土长的上海人、从小就会上海话。他将信将疑,告诉我他的同学都不会说上海话,但他认为上海话“老嗲呃”!
“你们知道上海话为什么说土豆叫洋山芋,茄子为什么叫落苏吗?”7月5日, “小松果悦读会·沪语传承专题活动”在云间会堂学术报告厅举行。现场70余组亲子家庭跟随上海沪剧院国家二级演员丁叶波沉浸在上海话的氛围里,领略古诗与沪语、沪剧的巧妙结合的沪上文化。