北京时间11月10日，据热火记者Anthony Chiang报道，热火球星巴特勒因右脚踝扭伤将缺席明日客场对阵森林狼的比赛，但他将跟随热火出征客场之旅。据森林狼记者Charlie Walton报道，巴特勒自2021年11月24日以来就没有在森林狼的主场标靶中心出战过。
北京时间6月2日，NBA总决赛开战在即，在昨日的训练结束后，热火球星吉米-巴特勒接受了记者的采访。由于在次轮不慎扭伤脚踝，巴特勒的竞技状态也受到了一定的影响。当有记者问到巴特勒的伤势恢复情况，巴特勒表示自己早已将伤病抛诸脑后。
北京时间5月3日，热火官方今日宣布，球队主将吉米-巴特勒因脚踝伤势将缺席今日与尼克斯的系列赛次战。与尼克斯的首场系列赛，巴特勒在末节不慎扭伤脚踝，虽然他坚持带伤打完了全场，但出于谨慎起见，热火最终还是决定让他今日休战。
央视网消息：北京时间6月1日，热火球员巴特勒在结束训练后接受了采访，谈到了自己的脚踝伤势。当被问及脚踝伤势能否恢复到百分之百时，巴特勒回答道：“老实说，没有人会在乎是否受伤，你也不会在乎。只要上场，大家仍然期待我打出高水准……无论我的脚踝是否有伤，我都会完成任务的。
北京时间5月23日消息，NBA季后赛继续进行，在已经结束的东部决赛G3比赛中，有多名球员不幸受伤，其中包括了热火队当家球星巴特勒和绿军主力后卫斯玛特。值得一提的是，巴特勒受伤瞬间曝光，绿军悍将难辞其咎，网友:联盟应该介入调查。
NBA东部决赛的比赛继续进行，热火与凯尔特人第三场比赛的较量，此前的两场比赛两队各赢一场，两场比赛两队打得大开大合，第一场比赛热火队大胜，第二场比赛凯尔特人大胜，今天的比赛热火队这边洛瑞迎来了复出，凯尔特人罗伯特-威廉姆斯因伤缺阵，今天的比赛两队首发阵容，热火首发:洛瑞、斯特鲁斯、巴特勒、塔克、阿德巴约，凯尔特人首发:斯玛特、布朗、塔图姆、霍福德、泰斯。
