极目新闻记者 刘中灿12月17日，武昌沙湖公园的“千尺潭”边来了一群摄影爱好者，他们架好相机，耐心等待着翠鸟等水鸟的出现。随着几声清脆的鸟鸣，一只翠鸟飞来，轻巧地停在水中的一棵枯枝上。紧接着，翠鸟一个猛烈的俯冲，迅速叼起一条小鱼，再次回到枯枝上享受美味。
扬子晚报网11月5日讯（通讯员 武家敏 记者 梅建明）连日来，在南京紫金山中的燕雀湖里，飞来一对十分美丽的翠鸟。它们站在湖中小岛的树枝上，凝视湖面，静守捕鱼。图为翠鸟飞临燕雀湖图为翠鸟飞临燕雀湖只见这一对翠鸟，神情专注，十分美丽，体型比成人的拳头略大，羽毛鲜艳。
1月2日，湖南烈士公园，翠鸟蹲在水面上方树枝，只要鱼鳞银光一闪，它便紧夹双翼，尾上头下，全身笔直插入水中，双喙像镊子一样张开，钳住小鱼，然后掉头振翅浮出水面，再飞上树枝。整个过程前后不过两三秒钟。翠鸟把抓住的小鱼狠狠捶打几下，再将鱼抛向空中，张开大嘴接住，美餐一顿。
七言诗和五言诗，在中国文学史上源远流长，七言诗在先秦已出现，五言诗在汉魏时出现。七言诗和五言诗成为中国人表达情感、描绘物象、叙事追述的文字载体形式，一直顺延活跃至今，如果从成熟期起计已经延绵了一千四百年的历史。
刚捕到鱼的翠鸟。最近，读到一首关于翠鸟的唐诗，不禁拍案叫绝。作为一名观鸟爱好者，还真的很少见到把鸟类行为描述得如此鲜活、精彩的古诗。这首诗，便是唐代诗人钱起的《衔鱼翠鸟》。这是一首五言绝句，全诗如下：有意莲叶间，瞥然下高树。擘波得潜鱼，一点翠光去。瞥然，是“忽然、迅速地”的意思。
