来源:【温州广电-快点温州】#小迷糊教温州话#你觉得她说的是温州话吗?来源:快点温州APP绘图:王冰慧初审编辑:林敏责任编辑:谷璋彤 审核官:尹舒鸿主任监制:陈泰涨监制:吴晓 陈希瑜总监制:陈振仕推荐阅读↓↓↓本文来自【温州广电-快点温州】,仅代表作者观点。
“我们就用温州话作暗语,敌人肯定破译不了。”近日,黄轩、王雷领衔主演的电视剧《上甘岭》上演了主角用温州话传递情报的情节,让温州方言再“出圈”,不少人直呼黄轩的“温州话”,外地人竟然能听懂,而本地人却听懵了。
从出书到组建微信群,一批又一批人在为温州话传承努力着。“跟我学温州话”的微信群群主朱柏林。图中这句“恶魔之语”你能看得懂吗?其实是形容人笑得很开心。漫画来自本报图库天不怕,地不怕,就怕温州人说温州话。一度被戏谑为“恶魔之语”的温州话,让多少外来务工人员感叹“实在是摸不清头脑”。
3月16日,被称为中国版“ChatGPT”的文心一言上线,成为“智能聊天界”的新晋网红。文心一言是百度打造的大语言模型、生成式AI产品。当晚,潮新闻记者拿到了内测资格,跟文心一言聊了聊温州,并请它推荐温州,为温州作画、写诗。【聊聊温州话】记者:温州话怎么讲?
本文刊载于《三联生活周刊》2020年第51期,原文标题《关于温州话的“讲闲谈”》,严禁私自转载,侵权必究“讲闲谈”是温州话里固有的表达方式,指闲聊,也叫“散讲”,有一档温州话电视节目就叫《天天讲闲谈》。文/小谢温州话以难懂著称。
见习记者 黄程祎崇尚公益,共享幸福生活。昨天上午,第二届鹿城区公益节在白鹿洲公园慈善广场举行,吸引了全区50多家公益组织60多个公益项目的加盟,现场热闹非凡。上午9点,白鹿洲公园慈善广场上人头攒动,广场上搭起的一个个红帐篷旁边挤满了人。“面包买一送一,虾干10元一斤!
美剧《盲点》试播集一开始,一位无名美女在时代广场上醒来,全身赤裸,皮肤上满布神秘纹身,而其本人已经毫无记忆,但是却发现自己会普通话和温州话,还会武功,据说有可能是位前海豹突击队成员。因此,对于剧中出现的温州话难题,该美女表示自己会翻译!会!翻!译!
(文末有惊喜)1如何完美地演绎用温州话装逼?小时候我和爸妈到新疆玩儿。在晚上八九点钟的太阳下,我们仨准备出去溜达溜达。在酒店走廊等电梯的时候,我们身边站着两个新疆大汉。在等待的过程中,我发现他俩老是在打量我们。嘿,我想,我们不会被新疆黑帮盯上了吧?
这里所说的鬼话并不是侮辱温州人的意思,据说在抗日战争中,八路军部队相互之间联系由于保密需要,都是派两个温州人,进行电话或者步话机联系,而日本鬼子的情报部门,总是也翻译不出这发音极其复杂的温州话,所以说鬼话并不是说温州人说的话是鬼话,而是日本鬼子听不懂的话。