五只小猪最早是人民文学出版社国内出版的,书名是啤酒谋杀案。虽说原版书里将五位证人形容为童谣中的五只小猪,但是总体而言书中情节和五只小猪关联性并不强,反而是围绕着啤酒投毒而展开,所以我赞同人民文学出版社的翻译为啤酒谋杀案更贴切。
如何阅读阿加莎·克里斯蒂9月15日,推理女王阿加莎·克里斯蒂诞生125周年。跟名声在外的福尔摩斯不同,阿加莎塑造的高傲的比利时侦探波洛和英国乡村女侦探马普尔小姐的形象可能没有那么知名。但她在英国的文学地位,其实大大超过了柯南道尔。
好的书籍不仅能丰富孩子的想象力和形象思维能力,还能培养孩子健全的人格和良好的个性。而绘本,是一种以简练生动的语言和精致优美的绘画紧密搭配而构成的儿童文学作品。作为一种图文结合的阅读材料,是最适合孩子阅读的。我们应该引领孩子在阅读中感受童趣、分享快乐,从而带领孩子走上阅读之路。
今年是推理小说作家阿加莎·克里斯蒂(1890-1976)诞辰130周年。“黄金时代”(约1911年至1945年间)是推理文学最辉煌的年代,犹如恒河沙数的推理名家名作陆续登场,而这个时代的开创者和最高成就者,就是“推理女王”阿加莎·克里斯蒂。
像阿加莎·克里斯蒂这样丰产的作家,他们的作品在某种程度上也记录了他们的一生啊。书本从头翻到尾,每一行字都有作者的影子,但作者最直接地作为他们自身出现,还是在著作的题词之中。与大家分享阿加莎·克里斯蒂中文站网友精心整理的阿加莎著作题词。
但让阿婆粉丝们欣慰的是,新近推出的英剧《喜鹊杀人案》带来了久违的古典韵味。「七只喜鹊」的童谣首先让人联想到《恶魔的拍球歌》和《无人生还》中的「十个小兵人」,随着故事的推进,我们发现这首童谣之于案情更像阿加莎的《五只小猪》:童谣和谋杀案主线并无关联,却在无形中烘托着故事的诡异氛围。