Announcement of the Exit and Entry Administration of P.R. China on Implementing Policies to Facilitate Permanent Residents of the Hong Kong Special Administrative Region and the Macao Special Administrative Region to Travel to the Mainland of China。
中华人民共和国出入境管理局决定，自2024年7月10日起，为香港特别行政区、澳门特别行政区永久性居民中的非中国籍人员签发港澳居民来往内地通行证（非中国籍），现就相关政策予以详细解答。问：哪些人员可以申请办理港澳居民来往内地通行证（非中国籍），如何递交办证申请？
7月31日，首批港澳居民来往内地通行证（非中国籍）申请人顺利获发证件。持证人可充分享受5年多次往返、口岸快捷通关、免填外国人入境卡、内地换发补发证件等便利，标志着“一国两制”出入境领域成功实践掀开新的篇章。
据央视新闻消息，7月1日，香港回归祖国27周年纪念日，中华人民共和国出入境管理局发布公告：为进一步便利内地与港澳间人员交流交往，7月10日起，为港澳永久性居民中的非中国籍人员签发来往内地通行证件。证件有效期五年，持证人在有效期内可多次来往内地，每次可停留90日。
这是《香港一日》的第1856期约2万非中国籍香港永久性居民获发来往内地通行证香港特区政府保安局局长邓炳强今天（23日）在特区立法会会议上答复议员提问时介绍，根据国家移民管理局资料，从2024年7月至10月中旬，已有约2万非中国籍香港永久性居民获发来往内地通行证，持该证出入境达5.
来源：环球时报 【环球时报驻香港特约记者 叶蓝】中央全力支持香港，日前推出多项挺港惠港政策，包括港澳永久居民中的非中国籍人士可申领《港澳居民来往内地通行证（非中国籍）》。7月10日是接受申请的首日，申请的市民非常踊跃。
The Mainland Travel Permit for Hong Kong and Macao Residents is an electronic card-type travel document. The card has a 9-digit number， which is unique to each person and will remain unchanged for life. Card numbers beginning with HA are issued to non-Chinese Hong Kong permanent residents， while those beginning with MA are issued to non-Chinese Macao permanent residents.
7月31日，首批申办往来内地通行证的港澳永久性居民中的非中国籍人员获发证件。根据相关规定，持证人在证件5年有效期内可以多次来往内地，每次停留不超过90日。此外，持证人在口岸履行指纹采集等手续后，可免填外国人入境卡，并经快捷通道通关。
来源:新华社新华社香港/澳门7月1日电（记者黄茜恬、刘刚）国家出入境管理局1日发布公告，2024年7月10日起为港澳永久性居民中的非中国籍人员签发来往内地通行证件。香港特区行政长官李家超、澳门特区行政长官贺一诚对此表示热烈欢迎和衷心感谢。
中新社香港7月31日电 (记者 韩星童 戴小橦)早前“港澳居民来往内地通行证(非中国籍)”开放申请，部分申请人已于31日取证，港澳马来西亚商会会长颜溪俊便是其一，他当天接受中新社记者采访时表示，新政策让像他一样的外籍人士可更方便地前往中国内地从事商务或其他活动。
来源:新华社新华社香港7月10日电65岁的澳大利亚籍退休直升机飞行员肖恩最近最期待的事，就是拿到港澳居民来往内地通行证（非中国籍）。他希望借助便利政策，多去妻子的故乡广东台山走走看看。“作为非中国籍的香港永久性居民，办理通行证后去内地非常方便。
南都讯记者蒋小天 发自北京 7月1日，国家移民管理局发布消息，为进一步服务便利内地与香港、澳门间人员交流交往，支持香港、澳门更好融入国家发展大局，2024年7月10日起，为港澳永久性居民中非中国籍人员签发来往内地通行证件。
为非中国籍的港澳永久性居民签发往来内地通行证件，将进一步便利商贸投资、文化旅游、教育科研等活动顺利进行。7月1日，中国出入境管理局发布公告，7月10日起为港澳永久性居民中的非中国籍人员签发来往内地通行证件。
中新社香港7月10日电 (记者 韩星童)7月10日起，港澳永久性居民中的非中国籍人员可申领“港澳居民来往内地通行证(非中国籍)”。当日，多位办理证件的外籍人士接受中新社记者采访时表示，对新政策带来的便利感到兴奋，更有人称期待拿到证件后开启中国内地自驾游。
参考消息网7月11日报道据香港星岛环球网7月11日报道，非中国籍香港永久性居民10日开放申请港澳居民来往内地通行证（非中国籍），大批外籍居民一早涌往各中旅证件服务中心办证。本港入境处表示，截至7月9日，处方共收到约10000个《〈索取资料申请〉通知书》的申请。
来源:新华社新华社香港7月31日电（记者王昕怡）首批申办来往内地通行证的非中国籍港澳永久性居民31日获发证件。新加坡籍香港永久性居民黄女士一家刚刚排队领取了自己的通行证，她兴奋地说：“心情很激动，一家人打算就近去内地转转，计划这两周就启程。
