这一段时间的上海是一面镜子，折射出很多问题，上海俗称“魔都”，那么，它对应的自然就是“魔镜”了。昨天最轰动的消息是风投女王徐新希望得到一些牛奶和面包，她后来解释因为儿子带同学来家玩，家里住了12个人，食物需求量较大，所以才参加小区团购。
上海话中“吃”这个词的引申含义和用法非常丰富、有趣，在北方人看来有时甚至有点“不可思议”，比如与饮食相关的动作，上海话一律都用“吃”，北京人说“喝水”，广东人说“饮茶”，上海人全部叫“吃”，吃水、吃茶，不仅如此，但凡液体，如吃咖啡、吃牛奶、吃饮料、吃汤……连明明用“吸”的烟，上海
“饭堛头”及其他 很多关于吃的方面的惯用语，现在都不大有人讲了，所以它们的意义也将埋没。 把它们挖掘出来，其实还是蛮有意思的。 饭堛头 这句上海话恐已知者不多，用者更少。 堛，吴音读别。冷饭一块一块的，就叫“饭堛头”。
“饭”字的老上海话 吃饭是一桩大事体。 民以食为天。古时打仗，兵马未到，粮草先行。不吃饭，哪里来力气打仗。 现在有的人，可能一日三顿都不吃米饭，或面条，或面包及其他。减肥的还要注意少吃主食，少摄入碳水化合物。养生的还要鼓吹吃各种各样的粥。
欢迎来到“魔都新发现”版块，我叫平山健一，在上海生活了三年。今天和您聊聊早餐体验。大饼、油条、小笼包，上海的早餐种类繁多，可以天天翻花头。不过，也有外国人担心，如何用汉语点单的问题。只要牢记以下表达，买顿早餐不是问题。①一两生煎②打包带走首先是“一两生煎”。
普通话:吃饭，上海话:食饭，粤语:食饭，闽南话:食饭，潮汕话:食饭，客家话:吃饭，湖南话:饭饭，四川话:吃饭，重庆话:饭饭，贵州话:吃饭，湖北话:饭食，河南话:饭饭，山西话:食飯，晋语:食饭，赣南话:饭饭，徽语:饭饭，闽东话:食饭，福州话:食飯，广西壮话:吃饭，藏语:吃饭，哈尼话:食饭，傣语:吃饭，白话:吃饭，彝语:吃饭，苗语:吃饭，侗语:吃饭，瑶语:吃饭，拉祜语:吃饭，壮语:吃饭，鄂伦春语:吃饭，藏语:吃饭，客家话:食饭;
