1992年1月31日，陈凯歌收到了《霸王别姬》剧本终稿，此前该剧本已经反复写了一整年。编剧芦苇说：“写《霸王别姬》蛮愉快的，因为自己演各种各样的角色,我甚至把程蝶衣也调戏了一把。我把这个话告诉了张国荣。后来他送给我一个一个很精美的台历，上面写着：‘献给我心目中的四爷。
想我项羽乎。力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝，骓不逝兮可奈何，虞姬虞姬奈若何！说的是一辈子！差一年，一个月，一天，一个时辰，都不算一辈子！人，得自个儿成全自个儿。要想人前显贵，必得人后受罪！ 帝王将相，才人佳子的故事，诸位听得不少。那些情情义义，恩恩爱爱，卿卿我我，都瑰丽莫名。
真的要断了过去，让明天好好继续，你就不必再苦苦追问他的消息...当然影片的成功张国荣功不可没，可以说是他成就了这部影片，为了这部片子，哥哥张国荣亲自远赴北京拜师学艺，不论刮风下雨，吃饭生病都坚持每天勤学苦练，从不懈怠，这一切的一切，都只为演好戏中人，戏中情。
前不久，第五次认真刷完电影《霸王别姬》，着实好看。人生如戏，戏里戏外，谁才是真正的虞姬?一直以为大多数原著都好过影视作品，文字所传递的情感内容更加丰富、宽广，这部《霸王别姬》似乎是个例外，电影改编的和原著同样精彩，它们是彼此成就。
不能专属的爱，宁愿失宠。写在没有你的第十三个年头。——致哥哥《霸王别姬》---这是中国电影之中一部雅俗共赏的典范作品，也是两岸三地电影人合作拍片最为成功的代表作，1994年曾获得嘎纳电影艺术节金棕榈奖。
“二流的故事，一流的电影”。很多优秀的电影改编自二流小说，而经典小说却难拍出好电影。远的比如徐克的《青蛇》，近的比如曾国祥的《七月与安生》，这些小说虽然不错，但是离一流文学还有差距，拍出来的电影却很让人惊艳。其中最出色的，莫过于《霸王别姬》。
相信大多数人都看过这个经典的电影《霸王别姬》，其中令人印象最为深刻的两句台词，现在的很多年轻人也都听过:“我本是女娇娥，又不是男儿郎”，“说好的是一辈子，少一年，一个月，一天，一个时辰，都不算是一辈子”。
