说话、聊天，苏州话中称“讲张”，这里“讲”读作“gǎng”。弹词《大红袍·海瑞出监》（表）：“海洪走进房里，在两面板壁缝里张张（张张：张望的意思），恐怕隔壁有人，伲讲张勿能拨别人听见。”《三笑》第十三回：句句才是药，可惜“药对症。既然想勒里白吃苦末，回敬介几味再讲张”。
网络上有个很热门的词“盘他”，什么东西都可以盘——“万物都可盘”，就像上世纪一度红得发紫的“搞”一样，什么都可以“搞”。其实，早先汉字中是没有“搞”字的，但“盘”字却早就有了的，作为名词，指的就是一种器皿，它的形象既扁又浅，所谓盘子、托盘等。
长期以来，苏州人民创造的许多俗语，大都带有本土生活气息，并且蕴含着浓烈的水乡韵味。由于苏州地处水网密布的江南平原，江河湖港纵横交错，水面之上舟船穿梭，旧时苏州城乡民众的出行和劳作，几乎“不可一日废舟楫”。
猴子，苏州人称为“猢狲”。猢狲活泼好动，聪明伶俐，能够模仿人的不少动作。因此，苏州人根据猢狲的这一习性，衍生出不少有关猢狲的吴方言俗语和歇后语。在《简明吴方言词典》中，有些未见记载。如今，这些俗语和歇后语有的已经式微，有的仍在使用。下面试举几例。
可以这样说，现在大多数人不识“煠”字，更不明其含义。也难怪，这是一个生僻字，学校教材上不见，报纸杂志上也绝少露面。起先我也不识，查了《辞海》（1979版），才知道：同“炸”，音札，是一种烹饪方法。《广雅》：“煠，瀹也，汤瀹也，音牐。
苏州地铁11号线开通后，上海游客到苏州多了便捷的选择，更多了听到正宗苏州话的机会——11号线是首条有苏州话报站服务的地铁线路。从苏州地铁11号线连通上海地铁11号线的特殊性来看，新增苏州话报站，被很多“吴语爱好者”认为是苏州话的又一次“出圈”。
#我来唠家常#视频来源网络，侵权删除笑死，水韵江苏这方言版的：江苏欢迎您，就没有一个网友满意的无锡那个不对吧真相了，可能不是你们街道的[捂脸]苏州话像是外地人临时学的感觉苏州也是一样每个区都不同常州话是哪里的啊？
