上一期，手谈姬给大家介绍了汉化一款游戏的基本步骤。每一个环节的相互合作，才能保证一款游戏的成功汉化。那么，为了汉化游戏，汉化组的日常是如何度过的呢？下面，就是见证奇基的时刻……别人眼里的汉化组系列手谈姬：各部门就坐，人齐了吗？组员们：破解组、翻译组、测试组全齐。
现在的ACG爱好者，应该比过去幸福。越来越多的授权动画漫画，官方中文版游戏，各种演出和见面会，正版周边，大家都看在眼里。但对于民间汉化团队来说，世道变化的影响一言难尽。十多年来，汉化圈有过朱学恒译《指环王》这样的成功案例，但游戏发行商和民间汉化团队一直没有找到良好互动的模式。
本补丁欢迎转载，但请务必保留以下信息，谢谢合作！【安装说明】1. 解压缩2. 复制EXE文件到游戏安装目录下，运行安装汉化3. 开始游戏【汉化说明】4.1汉化版：完善了文本。4.0汉化版：支持信徒DLC的全文本汉化。还将持续更新，最快于周一。
本补丁欢迎转载，但请务必保留以下信息，谢谢合作！【汉化说明】4.1汉化版：补充文本，全文本汉化。4.1汉化版：修正了跳出bug，润色了部分文本。4.0汉化版：全文本汉化。即将更新润色版，敬请期待。3.5汉化版：调整了字的位置，消除了白线，补充了部分文。3.
“民间汉化组”对于任何漫迷来说都不是陌生的称呼，尤其是资历比较老的漫迷对于民间汉化组都是情有独钟。但目前“版权时代”的到来，让民间汉化组越来越难以生存，这一期就和土豆君来谈一谈现如今的“民间汉化组之殇”吧。前段时间“鼠绘汉化组”的创始人被宣布判刑，让不少漫迷都直呼“可惜”。
《恶灵附身》汉化补丁发布！ LMAO汉化组汉化作品编号：hh-440点击进入《恶灵附身》全DLC游侠LMAO 3.0完整汉化补丁下载地址点击进入《恶灵附身》6号升级档+“因果”DLC整合版下载地址【汉化说明】3.0版本信息：完整汉化补丁。支持最新6号升级档+目前所有DLC。
《收获日2》 汉化版发布！LMAO汉化组汉化作品编号：hh-195制作公司：Overkill Software 发行公司：505 Games 游戏平台：PC 游戏类型：第一人称射击FPS 语言版本：中文点击进入《收获日2》整合LMAO 6.
《光环：斯巴达进攻》汉化补丁发布！ LMAO汉化组汉化作品编号：hh-521点击进入《光环：斯巴达进攻》游侠LMAO汉化补丁下载地址【汉化说明】适用的游戏版本：原版。适用的资料片、DLC等补丁：无。汉化版本说明：大部分文本已汉化完毕。即将推出完整版。
《魔法对抗2》汉化补丁发布！ LMAO汉化组汉化作品编号：hh-539点击进入《魔法对抗2》正式版游侠LMAO 3.0完整汉化补丁下载地址【汉化说明】适用的游戏版本：正式版适用。适用的资料片、DLC等补丁：无。3.0汉化版本说明：补充润色文本，支持最新升级挡和DLC。
热爱单机游戏的小伙伴们，大家好！这次给大家盘点了2016年8月13日到2016年8月21日这一周游侠LMAO汉化组和游侠民间雪樱发布的汉化作品，喜欢游戏的小伙伴不要错过哦~下周还有不少新游戏的汉化要出哦！
二次元爱好者搭建游戏资源网站免费上传境外二次元色情游戏吸引用户注册会员并组建翻译团队制作汉化补丁进行贩卖……“今天我给大家带来了一个真实的案例，希望大家能以此为戒，警惕、远离二次元中的不良内容……”5月24日，江苏省无锡市梁溪区检察院检察官在某中学开展普法讲座，通过以案释法的方式
《生存指南：第三人称》汉化补丁发布！ LMAO汉化组汉化作品编号：hh-574点击进入《生存指南：第三人称》游侠LMAO汉化补丁下载地址【汉化说明】适用的游戏版本：原版。适用的资料片、DLC等补丁：所有。汉化版本说明：菜单尝鲜版汉化，即将推出完整版。
