中新社济南3月8日电 题：AI翻译能否消除跨语言交流障碍？——专访山东师范大学外国语学院教授、世界翻译教育联盟翻译技术教育研究会副会长徐彬中新社记者 赵晓当前，人工智能技术迅猛发展，深刻影响着翻译及语言服务行业。
来源：【三秦都市报】近日，“知名相声演员用英语表演”“Taylor Swift讲地道中文”等一批由人工智能（AI）翻译软件生成的视频在社交平台引发热议。视频翻译流畅，足以“以假乱真”，刷新了人们对AI应用边界的认知。如何看待此类视频的走红？技术可及性将为生活带来哪些变化？
中新社巴黎6月27日电 题：人工智能将如何影响翻译行业的未来？——专访北京语言大学高级翻译学院名誉院长刘和平中新社记者 李洋最近，人工智能领域相关技术不断取得新突破，AI翻译的相关应用程序和软件也日益丰富。
法国科学家苏埃尔说：“机器高度拟人化，将重新定义‘人’的价值。”自1956年DARTMOUTH学会上首次提出人工智能的概念，到如今物联网、大数据、阿尔法狗战胜柯洁、云计算……人工智能发展得如火如荼，成为21世纪新的风口，影响着千千万万的行业。
AI翻译、短剧开发、嵌入文旅——网络文学出圈更出彩(深观察)依托互联网和新媒介技术的飞速发展，中国网络文学扬帆远航，风光正好，继2022年大英图书馆首次收录16部中国网络文学作品后，2024年11月，包括《诡秘之主》《全职高手》《庆余年》在内的10部作品再次入藏该馆，进一步彰显了
在西方诸语种之间，机器翻译的准确率已经稳居90%以上，即便是长期以来难度颇大的中-英或是英-中对译，机器翻译的准确率也在稳步增长，Deep L与Google Translator的成就屡屡令人惊呼，人类是不是即将退出翻译这门古老的职业。
说到 AI 翻译，作为这种产品品类开创者的科大讯飞是一个避不开的名字，他们在 AI 语音方面有 23 年的技术积累，并且他们的翻译机是世博会、广交会、世界智能大会等重大活动官方指定产品，还是北京 2022 年冬奥会和冬残奥会官方独家供应商，所以从技术和经验来看，科大讯飞的翻译机在消费市场上是非常值得相信的。
“就像列子在书上写的，我出生在很久很久以前。英语书上也是这么写的， Long long ago YU GONG，我就住在这王屋mountain……”5月27日和28日，全国首部大型说唱音乐剧《愚公移山》在中央歌剧院公演。
来源：大象新闻 愚公，是一位山民他的家，出门就是太行山和王屋山愚公一家出来进去都要绕路山路崎岖，岁月蹉跎多少代人的青春岁月在翻山越岭中虚度愚公再也忍不下去了更不打算让子孙后代继续忍下去他召集家庭会议，提出要把山移开修通一条通往外界的平坦大道或许愚公的子孙们也和他一样身上多少有些愚
