主席是人民给他的职位,教员才是他给人民的职业。我喜欢称他为教员,他其实是人民子弟兵的教师,是他把人民子弟兵一遍一遍亲手教出来的,上井冈山就制定“三大纪律八项主义”,教他们怎么为老百姓服务,教他们怎么和老百姓打交道,不动群众一针一线,教他们怎么当干部,教他们怎么做共产党员,教他们怎么打仗,教他们注意经济工作,教他们怎么分析战略战术,教他们纠正错误思想,教他们用矛盾论,实践论看世界,难道称主席为“教员”不是最为贴切的吗?
1970年12月18日,毛主席再次见到老朋友思诺,毛主席起对他说:要人们去克服三千年迷信皇帝的传统习惯是很困难的事,所谓四个伟大——伟大导师、伟大领袖、伟大领袖、伟大舵手,讨嫌,总有一天要统统去掉,只剩下“teacher”这个词,就是“教员”。