在老外们看来,中日韩三国同属东亚,东亚人长得都是一个模子刻出来的,他们完全搞不清楚,就像我们也分不清英美法国人一样。但作为亚洲人,咱们就只凭感觉,都区分个八九不离十的吧。比如下面三位,大家觉得,她们分别是哪国人?
Think about it this way. If, instead of dozens of countries, there were onlyIreland, Sweden, and Greece separated by mountains and oceans in Europe, wouldyou be able to tell them apart most of the time?就是这样,这幅典型的心理图像可能不够精确,但是足够直观描述了各个种族的人的长相。