封面新闻见习记者 车家竹8月15日全国首个生态日，封面新闻发布古风轻动漫《蜀道哪儿难嘛》，从500首写蜀道的诗中选取其中的8首，用结合动漫、方言朗诵的形式逐一展现，让诗人们与蜀道的故事再次浮现眼前。《蜀道哪儿难嘛》的中英文双语版也于即日推出。
古诗词是中华优秀传统文化，要想让中国古典诗词走向国际，就面临着中国古诗的英译问题。由于中英文在语言结构和文化背景上的差异，对于诗词究竟能不能英译的问题，四川大学教授、三苏研究院院长周裕锴和美国汉学家、翻译家艾朗诺有着不同的看法。
The movie also beautifully captures the free-spirited nature of the Tang Dynasty. For instance， in the national civil service examination， the highest achievers are granted the privilege to ride magnificent horses and pluck the most exquisite flower from any residence in the capital city.
I urge Heaven to rouse itself anew，Send talents without constraint， break through the old view.《己亥杂诗・其一七五》的价值不仅在于文学性，更在于其思想前瞻性。
图片发自简书App彼埃尓·勒韦尓迪（1869—1960）这样说：“诗存在于现在还不存在的东西中。诗存在于我们现在还缺少的东西中。诗存在于我们正在寻求的东西中。诗存在于我们身上，但不受我们现在这样的人的支配，而是受我们想要成为的那种人的支配。
《长安三万里》热映，每一首唐诗背后都有动人的故事。这些唐诗，你都会背吗？今天，为大家整理了电影台词里出现的唐诗的英文字幕版，转发收藏！你给电影里的翻译打几分？China Daily精读计划来了！每天20分钟，带你学英语，看世界！
今天分享一篇阅读理解。可以学习颜色的话题时进行同步阅读，也可以作为日常的阅读材料。每日10分钟英语阅读，养成习惯，孩子的英语学习不用愁。这篇阅读理解的文章是：Color Poem图片来源于网络先来读文章：Color Poem颜色的诗图片来源于网络1.
古诗“英译”：登乐游原(唐 · 李商隐)向晚意不适，驱车登古原。夕阳无限好，只是近黄昏。At one moment in a late afternoon, sudden depression seized me for no reason.
在中国人的精神世界中，古诗具有独特的亲和力和凝聚力。早在18世纪初，古诗就被译成英文走向世界。近年来，美国汉学家宇文所安（Stephen Owen）完成了世界首部杜诗全译本。英国广播公司于2020年推出了题为《杜甫：中国最伟大的诗人》的英语纪录片，由此打开了世人了解古诗的窗口。
当最美的时节邂逅最美的语言，在郑州，我们赏美景，读好诗。Grain Rain brings with it gentle breezes and light drizzles， nourishing the growth of all living things. From this point on， spring gradually fades into early summer. Let us follow the footsteps of spring， and embrace the best time of the year.
