春天蚕就开始吐丝,直到它死了才会停;蜡烛直到完全变成了灰烬烛泪才会干。寓意:自己对于对方的思念,如同春蚕吐丝,到死方休。“蜡炬成灰泪始干”是比喻自己为不能相聚而痛苦,无尽无休,仿佛蜡泪直到蜡烛烧成了灰方始流尽一样。
这是一首抒情诗,写尽了离别的伤痛及相思的愁苦。诗歌感情深沉,表现手法多样,有比喻、双关、象征等。其中的“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”两句诗在后世的使用范围已扩大了许多,延伸到人生、事业等领域,凸显一种执着的精神,成为千古流传的名句。
《无题》作者:李商隐 诵读:康爸原文:相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。译文:见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。