《山海经》有多难懂?书名很多人都理解错了《山海经》,很多人误认为是“经典”的经,袁珂先生一再强调是经行、经过的经。英文译名为——《The Classic of Mountains and Seas》,显然理解为“经典”了。
每个中国人幼年时期的神话启蒙几乎都是从这些故事开始的而它们有一个共同的出处那就是《山海经》”近年来从《三生三世》中的青丘九尾狐到《长城》中的饕餮这些电影元素都无不取材于《山海经》那么《山海经》这本旷世奇书讲了些什么呢?