翡翠饰品档次和价格是紧密相连的，档次的划分依据主要是种、绿色、俏色、工艺及创新，饰品重量也是一个很重要因素。特级翡翠：老坑种满绿翡翠。高档翡翠：老坑种、玻璃种翡翠、福禄寿翡翠、春带翠、紫罗兰翡翠。中高档翡翠：玻璃种、冰冲、水种、芙蓉种、藕粉种、翠丝种、糯化种翡翠、紫罗兰翡翠。
翡翠玉是由钠铝硅酸盐组成的纤维状致密集合体，在矿物当中命名"硬玉"，享有"玉中之王"的美誉，是快乐和幸福的象征，居世界五大宝石之列。在东方，特别是东南亚国家和港、澳、台地区，翡翠深受人们喜爱。优质翡翠产于缅甸北部密支那地区，色彩绚丽，形态各异。我国的玉石一般为软玉，较次于缅甸玉。
