据奥特曼中国官方微博消息，《归来的奥特曼》中饰演杰克奥特曼的团时朗于3月22日凌晨因肺癌去世，享年74岁。团时朗，时尚模特出身，因饰演杰克奥特曼人间体、怪兽攻击队的乡秀树而被观众们熟知，代表作品有《归来的奥特曼》《梦比优斯奥特曼和奥特兄弟》《大决战！
奥特曼系列作品过去了那么多年，留下了不少的经典回忆，而同样留下了深刻回忆的，还有当年的字幕，托锐视汉化组的福，出现了许多有意思的场景，也成为了“梗”流传至今，弹幕和评论区总会有人提及，入这个圈子不久的小伙伴，可能不太了解，今天就给大家分享一下，几个有意思的翻译梗是如何形成的。
说起奥特曼，你一定会觉得……奥特了。不就是星爷玩过的梗。童年地摊上的玩具。还有穿着道具服装和怪兽对打的羞耻特摄片。现在还有人看奥特曼吗，除了熊孩子？今年《泽塔·奥特曼》完结，Sir一边写，一边眼眶微微湿润。但很多无感的人，一定对这个咸蛋头的傻玩意提不起兴趣。
有从正面施展的直拳，到从左右中下各个角度抡击的勾拳等多种变化，视情况与对手的不同而使出各种各样的拳技应敌。在和彼肯、穆鲁奇、古拉那达斯的战斗中的表现较为出彩，对战纳克尔星人、美西艾星云人等敌人皆有使用。
奥特曼的名字一直都是从播出开始就不再更改，例如佐菲和赛文，即使名字里没有奥特曼，在奥特曼系列成形以后也没有统一，杰克是唯一一个名字不断变化的奥特曼，最初是归来的奥特曼，在艾斯中是奥特曼二世，在泰罗中是新奥特曼，直到在奥特物语中才改成了杰克。
