すみません──这个我们经常看日剧或者动漫可以听到的一句话，在日文里表示：「我很抱歉」或「不好意思」。如果你去过日本，你或许会好奇为什么人们老是在道歉。举个例子，如果日本人一天说"すみません!"超过10次，但是不一定都是用来表达歉意的，而是以下这些意思。1.
虽然空间不大，但是我一个人在这里，没有他人的打扰，没有过多的噪音，自己感觉到放松。看着远处霓虹灯下，人来人往，大家都在为了生活而奔波着，而我坐在车里感叹人生，感叹自己的无奈与无助，虽然知道这样不太好，可是身不由己。
References:Ebesu Hubbard， A. S. ， Hendrickson， B. ，Fehrenbach， K. S. ， & Sur， J. . . Effects of timing and sincerity ofan apology on satisfaction and changes in negative feelings during conflicts.Western Journal of Communication， 77， 305-322.
