他将普希金、高尔基等经典作家作品译介入中国,由他翻译的著名散文诗《海燕》入选中小学语文教材,成为家喻户晓的名篇……今年恰逢著名翻译家、外交家戈宝权诞辰110周年,“文化和友谊的使者——戈宝权诞辰110周年纪念展”25日起在中国近现代新闻出版博物馆展出,80件文献展品集中亮相。
眺望永恒的大海,替它想一个比喻。旧金山濒临太平洋,我前后所住的居民区,隔着占地广大的金门公园,都靠近大海。目前的住处,距离到浪花舔得到的海滩,步行不过十来分钟。看海云云,无日无之,乃至无时无之。看着看着就老了,不老的是大海。
“我是戈宝权,大家都叫我‘活字典’。‘读万卷书,行万里路’是我的座右铭。书是我的命,我生活在书堆里,一生中我没有抛弃过一本书。我爱书、读书、写书、译书。”笑眯眯的漫画半身像旁,这段诙谐的“自述”勾勒出戈宝权与书的缘分。
图说:大学生们在远洋渔业科技馆开展读书会活动 采访对象供图(下同)“远洋渔业后继有人,那么我们蓝色海洋的故事就可以一代一代地讲下去了。”4月23日将是第28个世界读书日,昨天在上海海洋大学远洋渔业科技馆内,一场师生共读读书会正在举行,气氛轻松而热烈。
来源:【长沙晚报网】长沙晚报掌上长沙6月1日讯(全媒体记者 陈良 通讯员 许千珈)1日下午,长沙市诺贝尔摇篮教育集团举行“六一”文艺汇演,来自诺贝尔摇篮省青少年活动中心幼稚园和诺贝尔摇篮达德小学的数百名小朋友,共同献上了一场才艺纷呈的情景剧盛会,表演了11部不同的情景剧。