Meta公司创始人兼首席执行官马克·扎克伯格近日为妻子普莉希拉·陈举办了一场盛大的40岁生日派对，现场宾客云集，而他本人更是倾尽全力制造惊喜，不仅上演了一场戏剧性的变装秀，还亲自登台献唱，让这场生日派对成为社交媒体上的热门话题。
【编者按】包乐史（Leonard Blussé）是荷兰莱顿大学历史系荣休教授，其研究领域包括近代早期东南亚与东亚史、海外华人史、全球史。他与诸多上一代汉学家和东亚研究学者有过交往与连接。与此同时，他还有一个独特的爱好——驾驶帆船航行。本文是他驾帆航行随笔的第一篇，由孙蕴琦翻译。
普莉希拉·陈出生在美国马萨诸塞州一个叫布伦特里的地方，别看她是美国土生土长的，可她的父母却是从越南逃难过来的难民，她爸是华裔，带着点中国血统，她妈是越南人，上世纪70年代，越南战乱，这对夫妻挤上难民船，漂洋过海到了美国。
