歌唱中声与字的关系 在发展中国民族声乐事业中，我们只是继承还不够，还应借鉴国外声乐各个学派的科学唱法和艺术表现手段。借鉴的目的不是照搬，更不是代替，而是取其精华，为我们所用，丰富自己、发展自己，使我们的民族声乐更加完善。
【编者按】这些照片出自美籍华人摄影师刘香成之手，他从自己四十余年拍摄中国的庞大照片库中，挑选出了这些发生在上海的碎片。里面跨越了几个明显的时代：第一个是上世纪70年代末，第二个是上世纪90年代，第三个时间段则是最近这几年。
作者：路琦 路洁（分别系南京师范大学音乐学院副教授，南京师范大学音乐学院硕士研究生）“字正腔圆”，本是戏曲表演中产生的一个术语，后来被各种古典声乐理论著作所引用，被认为是传统声乐最重要的特点之一。所谓“字正”，指的是咬字声调准确，发音标准；所谓“腔圆”，指的是声腔圆润，腔调婉转。
