1月3日晚,小S女儿在个人账号上回答网友提问时,自称“母语是英文”,引发争议。网友提问“为什么说英文居多”,小S二女儿回复到:“因为英文是母语,在学校,家里,跟朋友聊天也是说英文,所以习惯以英文沟通。”
我最近在看中英文两个版本的《独一无二的伊凡》时,突然想到一个问题:“最早会说外语的中国人是谁?”佛经翻译在中国翻译史上占据了重要地位,因为在这个过程中诞生了译场——翻译佛经的场所,存在了约 900 年。