马克思在《资本论》及其手稿中大量使用了Kommunikation、Verkehr等概念进行论证。本文以《马克思恩格斯全集》历史考证版第二版为依据，将其中这两个词以及相关的Transport一词的原词、派生词、复合词共计1213处，对照约1200万字的现有《资本论》及其手稿的中译文，制作各种比照表格和写出分析文字约50万字。
一、入门的向导 （序言和跋） 打开《资本论》，首先要读的是七篇序言和跋。 序言和跋，表述直白，不乏妙句，是《资本论》的入门向导，有提纲挈领之用，对于把握整个剧本的总体构思，颇有价值。 马克思在此提出并回答的问题是：整本书聚焦的对象是什么？
大家好，今天我想和大家分享的主题是：《资本论》。《资本论》是一部伟大的经济学著作，它提出了资本积累阶级斗争剥削等重要理论，为无产阶级革命提供了理论基础。《资本论》在历史上的重要地位在于首次系统地探讨了资本主义的生产方式和运行机制，为社会主义运动提供了重要的理论借鉴。
【内容提要】在《资本论》及其手稿中，马克思从国家与资本主义经济之间的深刻联系中深入阐述国家问题。学术界在研究《资本论》时，往往关注其经济学理论，特别是关注对资本主义经济制度进行剖析，而对其中包含的国家学说研究没有足够地重视。
