12月18日是大学英语四六级开考的日子,考试结束,“四六级考试”词条毫无意外登上热搜。网友们开启了“百家争鸣”模式,“@小狐狸”给出了一个特别佛系的答案,“就按照拼音来翻呗,‘Du jiang yan’,中国人的成就,写成拼音准没错。”
众所周知,英语四六级试卷分为四大题型:听力、阅读理解、作文和翻译。但是你们知道今年四六级改革的主要内容,分值占比和时间吗?1四六级总分值占比&考试时间四六级的总分相同,都为710分,各类题型的分值比例:作文15%,听力35%,阅读35%,翻译15%,换算成分数为:作文106.
又是一年四六级考完试的同学们现在感觉还好吗?四六级考试相关的话题也开始冲上热搜来看看今年大家又被哪些题目难住了今天的四级,“茶里茶气”翻译考了龙井、铁观音、普洱茶的介绍与功效,平时手捧奶茶的学生们,在面对龙井、普洱、铁观音时,明显有些措手不及。
成语“怦然心动”,多么美好的感觉,学生翻译成了“Make my heart peng peng peng”,真是一言难尽,同样没逃出魔掌的成语还有“一言既出,驷马难追”,同学翻译成了“One word go ,jia jia jia”,不得不说,真的很形象。