每年春节期间，是返乡年轻人说方言最密集的时候。有这样一个流传甚广的段子——一个年轻人被乡亲们询问什么时候回的家，下意识地用普通话回答“昨晚回来的”，家中长辈气不打一处来:“你坐在碗上，你还坐在锅上呢!出去两天都不会说话了!”
来源：【云南日报】来云南旅游的注意啦！各民族对女孩的称呼，你听懂了吗？彝族叫阿诗玛、白族叫金花、纳西族叫胖金妹、傣族叫哨哆哩、哈尼族叫阿布。叫女的都叫美女，你们哪里怎么称呼呢？本文来自【云南日报】，仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。
编者的话方言如同一个璀璨夺目的百宝箱，装载着一地的风土人情、世间百态，也储存着许多只有当地人才懂的文化密码和故土记忆。在海南岛这个“方言宝库”中，有这样一批守护和传承海南方言的志愿者。他们手握方言百宝箱的“钥匙”，身体力行地保护、传承海南方言和文化。
