字节再度于海外强力跳动。“国内有意出海的厂商一直在等一个新爆款，已经等了太久了。”提起Lemon8，跨境电商高级讲师凌勇显出兴奋。Data.ai数据显示，9 月以来，社交应用软件Lemon8在美区iOS应用商店持续登顶生活类APP榜首，Android设备中则位列前7名。
有小伙伴说，她在跟别人聊天的时候，不知道哪句话让人家激动了，然后对方直接就说了一句 “You are a lemon.”比如说，在看待一件事情的时候，或者是回答一些问题的时候，如果你的想法很是与众不同，不可思议;
说起柠檬（lemon），你最先想到什么？lemon除了表示水果“柠檬”，还有不少有趣的用法。跟阿研一起来学习一下吧~除了lemon，不少水果也都有奇特的表达~还记得阿研曾经介绍过banana吗？可以来复习一下~《banana oil不是“香蕉油”，这些俚语千万别直译！
根据Google翻译，lemon的第4种含义:a person or thing， especially an automobile， regarded as unsatisfactory， disappointing， or feeble. 翻译成中文就是:被认为不能令人满意、令人失望或无力的人或物，尤指汽车。
界面新闻记者 | 肖芳界面新闻编辑 | 文姝琪字节跳动旗下一款原本不被人看好的应用Lemon8，近期在美国走红了。七麦数据显示，今年以来，Lemon8在美国iOS设备的下载量基本都保持在生活类APP的前两名。9月，Lemon8在全iOS APP排名也进入前20。
