21 ［原文］一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。黑发不知勤学早，转眼便是白头翁。 ［译文］时间可比金子还珍贵啊，因为再多的金子也买不到时间。年少的时候不知道勤学苦读，转眼之间就会变成老年人。 ［故事］鸭妈妈后悔了 很久以前，鸡妈妈和鸭妈妈都只会生蛋，不会孵宝宝。
韩寒的女儿小野可算是萌。我们的国民岳父韩寒要把自己女儿培养成啥样呢？韩寒坦言自己不是乖孩子，他也从不奢望自己的女儿会是那种文静内敛的大家闺秀。小野还在孕育中时，他就已经做好了将其培养成一个反传统女子的准备。
韩寒喜欢罗大佑的一首《野百合也有春天》的歌，韩寒在结婚前称自己要生三个孩子，不论男女，第一个叫韩小野，第二个叫韩小百，第三个叫韩小合。2010年11月17日，韩寒与金丽华的女儿出生，果然叫韩小野。养牛一样养孩子韩寒自身不是乖孩子，他也从不奢望自己的女儿会是那种文静内敛的大家闺秀。
