张纪中的第一任妻子叫王玎，从相识到结婚确实得益于其岳父而出名后张纪中，完全忘记了初衷，不但不感恩还经常暴出与剧中女演员的绯闻，最终婚姻走到了尽头，宣告离婚，而他俩的女儿张语蕊，与爸爸却走得很近，现已37岁她经常跟随父亲参加各种社交活动，同时又是某视频网站的总经理兼电视剧制作人…
现年69岁张纪中导演才华一直是被金庸认可的，他很快就拿到金庸《笑傲江湖》、《射雕英雄传》、《天龙八部》、《神雕侠侣》等翻拍版权，并且靠着过人的人脉与活动能力，让张纪中版的“金庸”作品，成为一个时代的记忆。
