出来行要有几个烂gag傍下身,拿来搞搞气氛,撩下女仔,可以话系社交小能手。一个好嘅烂gag最罩忌长,要无厘头得来又有啲冷,咁先算系最上乘嘅gag!今日准备咗50个粤语烂gag,识粤语嘅先get到佢嘅内涵,笑点低嘅慎入!最值得珍藏嘅50个粤语烂gag1.李云迪最怕咩?
1.有乜野惨过食旧屎? ——食两旧屎 2.杀手最中意用羊番榄冲凉? ——杀手锏 3.大明养小明,咁边个养大明? ——狗(久仰大明) 4.羊动物成世都唔会长高? ——龟苓膏 5.你考第一名个张奖状叫羊名? ——头名状 6.王师奶教整奶黄包,陈师奶教整莲蓉包,咁羊教整叉烧包?
文|文海书山1、水缸底泥——阴湿2、和尚佬担遮——无法(发)无天3、老婆担遮——阴(荫)公4、老公泼扇——妻(凄)凉5、鼻哥窿担遮——鼻毛(无)可避6、生虫拐杖——靠唔住7、非洲和尚——黑人憎(僧)8、老鼠尾生疮——大极都有限9、阎罗王嫁女—揾鬼要10、阿茂整饼—冇果样整果样11
作为广东、广西、香港、澳门和东南亚地区乃至国外众多华人的主要语言,可见粤语十分重要。有见及此,Google(谷歌)邀请会粤语和英语的网友登上Google TranslateCommunity,帮忙将英文词句翻译成粤语,也可以参加翻译核对工作。
过年啦又到了各种祝福语贺年语满天飞的时候过年图的就是喜庆特别是广东人图的就是吉利所以有些粤语禁忌语记得不能乱说喔!“蚀”=亏,不能说!在粤语中,“蚀”等于盈亏了,商人们最忌讳,于是谐音的“舌”“吃”都改了,“猪舌”改为“猪脷”,取吉利的音。“吃饭”改为“嗌饭”“空”=凶,不能说!
粤语包罗万象,博大精深,讲到牛鬼蛇神,依然乜都有!土地灯笼,夜不收解释:比喻那些沉迷于夜生活,喜好晚上活动,彻夜不归的人。小鬼唔见得大神解释:形容一些人胆怯,不善交际,当接触领导或“大人物”时往往怯场,言语迟钝。水鬼升城隍解释:讽刺小人得志。
详细内容可乐鸡翅发表于 2014-8-21 |1条回复 |141次浏览 疼 - 錫理 - 睬笨 - 蠢〔論盡〕惱 - 嬲〔激氣〕瘸 - 跛下班 - 收工下棋 - 捉棋上火 - 熱氣不愁 - 唔憂可憐 - 陰功〔淒涼〕打架 - 打交打賭 - 輸賭生氣 - 嬲〔發火〕丟人 - 丟架丟