春天是恋（jiao）爱（pei）的季节，也是浪音乐节的季节，这个月，在世界上最时髦的Coachella音乐节，各路耀眼的欧美大牌明(da)星（tui）刷爆了网路，令人眼花缭乱，比如表情包名模霉而国内音乐节，也蓄势待发，本周末，北京将迎来草莓音乐，那么，如何在音乐节成为intern
论理，一些有中国特色的网络流行语翻成英语是没有意义的。因为按字面意义翻出来的英文，外国人一定看不懂，而将其意译出来，外国人看懂了，但剥离了中文语境和微妙内涵，最好玩的部分也失掉了。但架不住热爱英语学习的小伙伴们总会问，“XXX用英语怎么说……”好嘛，满足你！
嘻哈节目在经过了四年的沉淀之后，现在是越来越火了，一档又一档的模仿综艺也是层出不穷，而嘻哈文化的受众人群在国内也是越来越广，越来越有市场，这就使得一些圈外人对他们rapper的接受程度越来越高，这当然是一件好事，而且无形当中也给我们这些圈外人普及了一些，他们这个圈子里的知识，比如她们经常说的尊敬，就是respect，在节目中，你们经常能够听到他们respect这个那个的，但这一些只是皮毛，因为这些就是英文直译，而且你经常能够听到一个rapper与另一个rapper互骂，也就是他们之间所说的diss或者beef，可是你知道他们两个之间有着很大的不同，这一点GAI老师在节目上有过专业解释。
还记得Pro君刚出国的那段日子，生活小心翼翼但还是处处碰壁... 因为英语同音词发生的搞笑经历数不胜数——How old are you? 你多大了I'm twenty. 我二十岁。Oh, I'm twenty too. 噢我也二十岁。You are older than me!
