1960年，上海越剧院赴香港演出越剧《红楼梦》，盛况空前，受到当地观众热烈欢迎，一票难求。香港电影人朱石麟观看了演出后产生了把它拍成电影的想法，经协商，由上海海燕电影制片厂组成摄制组进行拍摄，香港方面提供支持。
#致敬越剧大师王文娟作品选赏#请点击欣赏：专题【致敬越剧大师王文娟·作品荐赏 - 今日头条音频频道】1962 越剧电影《红楼梦》超清修复版|| 致敬越剧大师王文娟作品选赏#【经典影视】展播##《红楼梦》美友鉴赏专题#
【编者按】大导演李翰祥（1926年4月18日-1996年12月17日），曾师从画家徐悲鸿，后进入电影公司，最终成为一代名导。他以《貂蝉》、《江山美人》、《梁山伯与祝英台》等作品引领上世纪五六十年代港台黄梅调电影潮流，又为台湾电影的崛起培养了不少了新人演员、导演。
这并不是一个偶然的现象，不少“文娟”的出现，都与这位女性有关:王文娟。1958年，越剧版《红楼梦》作为庆祝新中国成立十周年的献礼剧目重点排演，在北京、香港等地区甚至朝鲜、越南巡回演出，在当年艺术形式稀缺的年代，受到了国内外观众的高度赞扬，可以说火遍亚洲。
