岳阳晚报全媒体讯（记者 冯刚 通讯员 袁渊）“恩（你）咦过（这个）细别（年轻人），洋子惑痞（拽），就喜欢逗霸（开玩笑）。”一句打趣的开场白，朋友们相聚时的激情被瞬间点燃。有朋友说，如果未加注释，初来岳阳的朋友定会听得一头雾水，这就是他乡人难懂，本土人难舍，饱含家乡情怀的岳阳话。
16， Haq hawj gou ba. Gou yaek ndeindei insik gijgamjcingz songraeuz. Mwngz dwg gij sojmiz sengmingh gou.请嫁给我吧。B: Ndei， gou siengj gwn haeux . Haeux aeu lai di. 好的，我想吃米饭。
“掌上来宾365”原创配音作品配音：来宾“一支烟功夫”语言：普通话+壮话后期：掌上来宾365 微信号：zslb365往期精彩推荐1.广西壮语歌曲《等你那么久》，别有一番风味！2.广西最牛农民，种甘蔗都是一首歌！3.广西方言版葫芦娃，已凌乱！4.广西壮语天气预报，笑趴了！
妈妈叫咩，爸爸叫波，爷爷叫公佬，奶H奶叫咩佬，老婆叫咩丫，老公叫公关，姐姐叫搭写，姐夫叫陪也，妹妹叫搭没，舅舅叫阿狗，外婆叫咩代，外公叫公打，男人叫稳菜，女人叫稳扒，母猪叫某咩，公猪叫某公，鸭子叫毒笔，鹅叫毒汗，猴子叫麻楼，兔子叫突夺，鸡叫毒给，牛叫毒歪，粽子叫后风，糯米叫后能，
小编说，你能听懂下面这个这首歌是用哪种语言唱的么？也许有的壮族朋友能听出一些。没错，上面那首万物生就是用壮语唱的。其实有一个问题咱们一直在纠结，广西那么多个地方，那么多种语言，到底哪种才算是广西的真正的方言呢？是土白话？桂柳话？客家话？
来源：中国新闻网 中新社南宁3月30日电 题：“三月三”里对山歌，我有十万八千箩作者 陈秋霞三十多年前的歌圩上，壮族小伙覃祥周遇见了心仪的阿妹韦淑英，几番对唱试探后，两人便定了终身。如今，覃祥周已经写了上万首山歌，被誉为“广西歌王”。
不怕不怕，告一下。“告”，指尝试。对一件事情把握不大而身体力行，即为“告”。在四川方言，特别是成都方言中，不少在普通话中读【jiào】音的字，在四川话里都读作【gào】，不信你来“告”一下:老窖读“老告”;睡觉读“睡告”;叫花子读“告花子”。“告一下”的“告”字，应为“较量”的“较”，含有“试试看”之意。
