俗话说:“近乡情更怯。”如今,当越来越多的Z世代操着标准的普通话闯世界奋斗打拼时,那些深植记忆的方言词汇,却成了他们独特的乡音密码。端午假期,扬子晚报/紫牛新闻记者随机采访了几位“少小离家”的年轻人,听听他们对家乡话的看法。你听过扬州版《七里香》“麻恰子”吗?
最近,一首《大田后生仔》的方言歌曲红遍网络,虽然很多人听不懂歌词,但动听的旋律,越听越上耳。那么这么火的歌曲是哪里的方言呢?《大田后生仔》,“大田”是指福建三明大田县,“后生仔”就是“年轻人”的意思。大田县和泉州市交界所以大田县和泉州近的人都会闽南语。所以这是首闽南方言的歌曲。
近来,云南小伙介绍家乡的“魔性”视频走红,也掀起了一波网友为家乡打call的热潮。十里不同音,不得不说,中国各地方言,倚着她所在的烟火氛围,那腔儿那调儿,那词儿那味儿,可真的太有魅力了!在开口说家乡话时,希望你就是爱着它的。来,一起浅浅周游、打卡一番!
玩音乐还是玩方言》的文章,作者为何桂蓝,文章摘编如下:2009年成军的“五条人”乐队。成军初期,“五条人”大量创作方言歌曲,海丰方言独特的韵律节奏与戏剧性的表现力,让他们的“民谣”有着文艺与乡愁以外的气场。
具体而言,现代广东境内有瑶、壮、畲、回、满五个少数民族,其中瑶族有10余万人,主要分布在粤北的乳源瑶族自治县和连南瑶族自治县、连山壮族瑶族自治县,所使用的瑶语属于苗瑶语族的瑶、丰顺、海丰、惠东、博罗、增城等地,除博罗一带畲语属于苗瑶语族外,其他各地的畲话,基本上是一种汉化的语言,
“天乌乌,欲落雨”“天无边,海无底”……闽南童谣陪伴了一代又一代闽南人的成长。它是摇篮边母亲轻柔的吟唱,也是繁星下阿嬷的“讲古话仙”,更是伙伴间趣味横生的互动游戏。然而,随着方言的逐渐式微和多元艺术的蓬勃发展,闽南童谣的传唱已不复往昔盛况。
新京报动新闻出品曾经那个在电影《过春天》中,说着一口流利广东话的女中学生佩佩,如今已经改头换面成了《山海情》中坚强独立的西北女性代表麦苗。演员黄尧,祖籍广东,为了出演麦苗,从一个字一个字地学习西北方言,到方言台词能够脱口而出,着实下了不少工夫。
在日常师生交谈中,甚至在课堂上往往会碰到一两个“比老师还老师”的调皮生突发异想来“寻难问道”。比如在上语文课给孩子们讲人称代词时,老师会解释说:“我,是自指,属第一人称;你,是指受话人,属第二人称;他,是不包括受话人的另指,属第三人称”。