惠特妮·休斯顿、珍妮佛·拉什、张蔷、邓丽君，大家是否感觉到张蔷这个名字很突兀，其实这是上个世纪80年代美国《时代周刊》所评选的全球最受欢迎的女歌星，而当时的张蔷能够力压邓丽君排名第三，说明了张蔷在上个世纪80年代受到欢迎的程度。
在八十年代的港台唱片中，有很大一部分的歌曲都是翻唱的日本经典老歌，那些耳熟能详的曲调，其实都源自于日本，老歌越听越觉得有味道，让人回味无常，米娜桑一起听听这经典的40首翻唱老歌吧中日40首歌名（按顺序排列）邓丽君 《我只在乎你》《时の流れに身をまかせ》陈慧娴《千千阙歌》梅艳芳《夕
85年前后，周峯、张行、张蔷和吴涤清，这几位当时大陆最红的流行歌星，他们翻唱或改编的港台、欧美流行歌，打开了内地歌迷喜欢流行音乐的大门。前面已分享过张行、周峯和张蔷了，这一期分享吴涤清在1985年发行的首张个人专辑。吴涤清，温州人。
天下歌曲很多。但适合某歌曲的歌手倒不多。一般最多1-2个，因为版权关系，很多歌手买走版权后，只能归自己演唱了。如没有买断版权，或者过了版权保护期，那只能随便别人唱了。早期的大陆，歌曲原创能力弱于台湾。尤其是流行歌曲，大陆原创能力真不如台湾。
八十年代的国内歌坛百家齐放的“大时代”，之前的音乐形式很单调，很统一，很多情感不能从音乐表现出个人情感来，80年代初期，由于港台音乐的影响，内地歌坛刮起一阵“港台风”，很多歌手打破之前的禁忌，她们能把流行歌曲唱到老百姓心坎里。
