在人类历史的长河中，“四大文明古国” 犹如四颗璀璨的明星，闪耀着人类早期智慧的光芒。古巴比伦、古埃及、古印度，还有咱们中国，这四个文明在公元前 4000 年至公元前 1600 年左右，于北纬 30 度附近的两河流域、尼罗河流域、印度河流域以及黄河流域相继诞生。
英国学者汤因比在《历史研究》中指出，中国是人类唯一从远古持续至今的社会。美国历史学家克雷格在《哈佛极简中国史》中也承认，中国是人类四大古文明中唯一持续不断的文明。但是这个“不断”怎么给出合理的解释，中国文明因何而起，如何持续？它的起点、传承和形态，究竟是什么？
作者：李明蔚（重庆市中国特色社会主义理论体系研究中心副教授）中华文明具有突出的连续性、创新性、统一性、包容性、和平性。其中连续性居于第一位，华夏民族价值理念使中华文明充满生命活力，铸造了中华文明绵延不绝的连续性特征。
新一季“思客讲堂·党校公开课”《理响中国｜以“理”服人：读懂中国75年发展密码》，带你读懂可爱的中国。为何说中国绝不会走上“国强必霸”的道路？这和中华文明基因密不可分。今天，我们从历史文化的角度来告诉你原因。中国强而不霸的文明基因是什么？
建设中华民族现代文明，是习近平总书记在系列重要讲话中提出的关于文化建设的新思想新观点新论断。深入理解和把握中华民族现代文明的丰富内涵和重大要求，是学习贯彻习近平文化思想、开辟马克思主义中国化时代化新境界的重大课题。
潮新闻 记者 严粒粒 人物名片许钧，浙江龙游人，著名翻译家、翻译理论家，中国翻译学科建设的主要推动者之一，浙江大学文科资深教授、中国翻译协会原常务副会长、中华译学馆馆长。从业半个世纪以来，他坚持从“译”出发，以“译”为媒，探索中外文化交流之道。
