事情是这样的:客户2009年从政府手上拍得一块地，并与其签订了《国有建设用地使用权出让合同》，其中约定客户应当于2011年12月31日前竣工，如果逾期竣工，则每延期一日，应当向出让人支付相当于出让价款总额的1‰的违约金，并且出让人有权要求客户继续履约。
In the event that the Borrower fails to perform the repayment obligations set forth in this Agreement， the Borrower shall pay an overdue interest of 0.01% per day for the outstanding payment， until the day the Borrower repays the full principal of the Loan， overdue interests and other payable amounts.
