出自西汉·司马迁《史记·项羽本纪》：

人言楚人沐猴而冠耳，果然。

典故背景：项羽攻占咸阳后，谋士建议定都关中（今陕西），但他思乡心切，欲东归彭城（今徐州），并说：“富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！”谋士感叹其目光短浅，讥讽他如同“沐猴而冠”，徒有其表而无实际才干。

2. 释义与用法

• 字面义：猕猴戴帽子（沐猴：猕猴；冠：戴帽子）。
• 比喻义：
• 讽刺人虚有其表，缺乏内在才能或德行。
• 形容人行为幼稚可笑，空有形式而无实质。
• 用法：作谓语、定语、状语，含强烈贬义。

3. 例句参考

• 他虽然身居高位，却是沐猴而冠，毫无领导能力。
• 某些网红靠包装走红，实为沐猴而冠，经不起时间考验。

4. 近义词与反义词

• 近义词：
• 衣冠禽兽（侧重品德败坏）
• 虚有其表（侧重外在假象）
• 道貌岸然（侧重伪装正经）
• 反义词：
• 名副其实、表里如一、德才兼备

5. 文化延伸

• 历史评价：成语反映了对项羽“有勇无谋”的批评，成为后世讽刺短视虚荣者的经典比喻。
• 现代应用：多用于批评政客、公众人物或浮夸现象，强调内在与外在的统一性。

6. 易错提示

• 读音：冠（guàn，第四声），意为“戴帽子”。
• 书写：易误写为“木猴而冠”或“沐猴而官”，正确写法为“沐猴而冠”。

该成语以生动的动物比喻，揭示人性弱点，至今仍具警示意义，提醒人们注重内在修养而非表面功夫。