大德歌·冬景元代*关汉卿雪粉华,舞梨花,再不见烟村四五家。密洒堪图画,看疏林噪晚鸦。黄芦掩映清江下,斜缆着钓鱼艖。译文:大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
《霜月》(唐)李商隐初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。点评:李商隐(公元813—858),字义山,号玉谿生,又号樊南生,晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。
大德歌·冬景元·关汉卿雪粉华,舞梨花,再不见烟村四五家。密洒堪(kān)图画,看疏林噪晚鸦。黄芦掩映清江下,斜缆着(zhuó)钓鱼艖(chā)。字词解析:⑴双调:宫调名,为元曲常用的十二宫调之一。大德歌:曲牌名,入双调。句式为三三五、五五、七五,共七句七韵。
作者:朱少华“大雪”时令,心底便渴望一场如斯大雪:雪粉华,舞梨花,再不见烟村四五家。——元·关汉卿《大德歌·冬景》这是一片白皑皑的大地,一个充满诗情画意的苍茫环宇。风回共作婆娑舞,天巧能开顷刻花。——宋·黄庭坚《咏雪诗》远岸未春飞柳絮,前村破晓压梅花。