上海开埠之后,大量外国人来到上海,海纳百川华洋杂处之下,许多外来语融入到上海话之中。所谓“洋泾浜”,原指带有地方口音的不纯正英语,而这些一度被人瞧不起的“洋泾浜”却在不知不觉之中进入了上海话之中,成为了上海话日常用语中的一分子。
你知道吗?关于“全部、总共”这些词在上海话里有着各式各样的说法,比如这些东西“亨八冷大”大概多少钱?“一塌刮子”才50块。还有“一道辣浪”,“统统辣海”……等等,你还知道哪些描述“全部,总共”的上海话吗?赶紧在留言区告诉小布吧!
语言与文化相互依赖、相互影响,语言是文化的重要载体,沪语是具有地域特色的重要标志,理解一座城市应该从语言来了解城市文化。但是随着普通话的强势,上海话逐渐走向边缘,许多年轻人都不会说流利的上海话,尤其是让我们的孩子们通过活动喜欢沪语、学习沪语、养成讲沪语的习惯。
白相与白相人 “白相”是一句经典的上海话。外地朋友只要学三句上海话,里面恐怕就会有一句是“白相”。 “白相”啥意思?当然是玩耍的意思了。 为啥“白相”是玩耍呢? 这就要从“白相”的“相”字说起了。 “相”就是看。
上海话,是海派文化不可或缺的一部分。对于生活在上海的人来说,无论你是土生土长的“老上海”,还是“新上海人”,能够“飙出”一口上海话总是让人刮目相看的!前两天从上海走出去的央视主播潘涛因为一段“散装上海话”的朗读火了虽然很多发音还不标准但被无数网友称赞“勇气可嘉”!
方言的纯正有赖于一地政治、经济和文化生活的封闭。方言的流通,又倚仗经济的发展和文化的交融。无论人们是否愿意,和所有的语言一样,只要该地的经济和文化生活不是一潭死水,那里的方言就会不断地发展、扬弃和推广。
由中共上海市委对外宣传办公室、上海市文化和旅游局、上海广播电视台融媒体中心(SMG NEWS)联合发起,2023“爱上海的理由”青少年英语短视频征集展播活动以“我最爱的中华宝贝”为题,诚邀全球新生代用向上的风貌、良好的英语表达和创意的镜头语言展现青少年眼中具有当代价值和世界意义的
“冲头”、“小开”、“蹩脚”……王家卫执导的新剧《繁花》登场,里面的上海话引人关注,引发一轮方言传承的回归。语言本身就是一种文化,是一种能够直观地体现当地人文风情、历史积淀的有声表达。这些上海话你都懂吗?
“没有沪语的上海,就像红烧肉不放糖。”歇后语,是中国人特有的一种语言形式!阿拉上海人,当然也有自己别具一格的歇后语。今天,就给大家整理了一批沪话歇后语,看看你能回答出几个?▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼怎么样?上面的歇后语都学会了吗?
方言是在社会生活中形成并不断发展的,极具地域色彩。日前,一则上海浦东有着七百年历史的河道“洋泾港”要改名的新闻引起了诸多关注,对于方言及具有地域色彩地名的讨论再次被提及。在中国各地的方言中,上海话是开埠以后吴语区各地移民口音在松江方言基础上融合而成的,所以也极具时代特色。